Catalogue

COVID-19: Updates on library services and operations.

Éloge du chiac - Part 2 /
Office National du film Canada.
imprint
Montréal : Office national du film du Canada ; Moncton : Bellefeuille Production Ltée, 2009.
description
1 online resource, 1 vidéo en continu (78 min.) : numérique, stéréo, son, coul.
format(s)
Other
More Details
imprint
Montréal : Office national du film du Canada ; Moncton : Bellefeuille Production Ltée, 2009.
restrictions
Disponible aux abonnés de CAMPUS seulement.
credits note
Scénario/recherche/réalisation, Marie Cadieux ; producteur, Jean-Claude Bellefeuille ; coproducteur, Murielle Rioux-Poirier ; participant, Rosanna Leblanc, Dano Leblanc, France Daigle, Louise Leblanc, Liliane (Melanson) Cormier, Carole Bourgeois, Marielle Michaud, Charles Emmrys, Pierre Cadieux, Hélène Cadieux Johanny, Lyne Cormier, Meriam Emmrys, Véronique Johanny, Nicolas Johanny, Frank Landry, Annie Richard, Gisèle Breau, Mireille Haché, Daniel Bourgeois, Robert Saint-Coeur, Olivier Souille, Élodie Coutand, Thibault Prudhomme, Morgane Pacholczyk, Ghadir Moussaoui, Marie-Ève Perrot, Danica Mazerolle, Devin Knowles, Emelie Scott, Éric Maillet, Frida Misago, Gifty Logo, Jonathan Cormier, Mélanie Pineau, Philippe Desjardins, Véronique Landry-Cloutier ; directeur photo, Guy Kinkead ; musique originale, Marie-Jo Thério ; montage, Daniel Fournier ; montage audio/preneur de son, Serge Arseneault ; conception/voix, Daniel Leblanc ; animation, Éric Cormier ; enregistrement des voix, Léandre Bourgeois ; producteur exécutif, Jacques Turgeon.
general note
Studio Acadie. ;Une coproduction de Bellefeuille Production et l'Office national du film du Canada avec la collaboration de Radio-Canada Acadie et RDI et avec la participation financière du Fonds canadien de télévision créé par le gouvernement du Canada et l'industrie canadienne de télévision par câble, Film Nouveau-Brunswick et Crédit d'impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne.
abstract
Parlé au sud-est du Nouveau-Brunswick, le chiac, mixture créative d’ancien français, d’anglais et de français, est intimement lié à l’identité acadienne. Quarante ans après Michel Brault qui réalisait en 1968 le documentaire Éloge du chiac , la cinéaste Marie Cadieux reprend, là où ils l’avaient laissé le fil de la discussion animée entre Rose-Anna et ses élèves francophones de l’école Beauséjour. À Moncton, Shediac et Bouctouche, dans les cafés, dans la rue, dans les salles de classe, des Acadiens de tout âge s’interrogent et s’indignent. De simples citoyens, des artistes et même des sociolinguistes français déclarent à leur façon leur amour pour la langue chiac. Entrecoupé d’animations humoristiques du dessin animé Acadieman , Éloge du chiac – Part 2 fait rire, grincer des dents, mais surtout réfléchir à l’avenir de la francophonie au Canada et dans le monde.
catalogue key
12006460
target audience
16-17.
CHV rating: G.
Classement de la Régie du cinéma du Québec: G.
technical details
Mode d'accès: Web.

  link to old catalogue

Report a problem